حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، ثنا رَوْحُ بْنُ عُبَادَةَ، ثنا ثَوْرُ بْنُ يَزِيدَ، عَنْ خَالِدِ بْنِ مَعْدَانَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «إِنَّ لِلْإِسْلَامِ صُوًى وَمَنَارًا كَمَنَارِ الطَّرِيقِ، مِنْ ذَلِكَ أَنْ تَعْبُدَ اللَّهَ وَلَا تُشْرِكَ بِهِ شَيْئًا، وَأَنْ تُقِيمَ الصَّلَاةَ، وَتُؤْتِيَ الزَّكَاةَ، وَتَصُومَ رَمَضَانَ، وَالْأَمْرُ بِالْمَعْرُوفِ، وَالنَّهْيُ عَنِ الْمُنْكَرِ، وَتَسْلِيمُكَ عَلَى بَنِي آدَمَ إِذَا لَقِيتَهُمْ، فَإِنْ رَدُّوا عَلَيْكَ رَدَّتْ عَلَيْكَ وَعَلَيْهِمُ الْمَلَائِكَةُ، وَإِنْ لَمْ يَرُدُّوا عَلَيْكَ رَدَّتْ عَلَيْكَ الْمَلَائِكَةُ، وَلَعَنَتْهُمْ أَوْ سَكَتَتْ عَنْهُمْ، وَتَسْلِيمُكَ عَلَى أَهْلِ بَيْتِكَ إِذَا دَخَلْتَ عَلَيْهِمْ، فَمَنِ انْتَقَصَ مِنْهُنَّ شَيْئًا [ص: 412] فَهُوَ سَهْمٌ مِنَ الْإِسْلَامِ تَرَكَهُ، وَمَنْ تَرَكَهُنَّ فَقَدْ نَبَذَ الْإِسْلَامَ وَرَاءَ ظَهْرِهِ»
Telah mengisahi kami Muhammad bin Basyar, telah kisahi kami Rauh bin Ubadah, telah kisahi kami Tsaur bin Yazid, dari Khalid bin Ma'dan, dari Abu Hurairah, ia berkata: Telah bersabda Rasulullah Shallallahu 'Alaihi wa Sallam, "Sesungguhnya Islam mempunyai rambu dan tiang sebagaimana tiang jalanan. Di antara hal itu adalah engkau menyembah Allah dan tidak menyekutukan sesuatu dengan-Nya, mendirikan salat, menunaikan zakat, berpuasa Ramadan, memerintahkan kebaikan, mencegah keburukan, salammu kepada Bani Adam jika engkau bertemu mereka. Jika mereka menjawabmu, maka malaikat akan menjawab engkau dan mereka. Dan jika mereka tidak menjawabmu, maka malaikat akan menjawabmu dan melaknat mereka atau mendiamkan mereka. Dan salammu kepada penghuni rumahmu jika engkau masuk menemui mereka. Barang siapa mengurangi sesuatu dari hal-hal tersebut, maka itu adalah bagian dari Islam yang ia tinggalkan. Dan barang siapa meninggalkan semuanya, maka sungguh ia telah mencampakkan Islam ke belakang punggungnya."
Hukum[]
- Albani: Sahih. Silsilah Hadis Sahih (333).
- Ensiklopedia Hadis (359): Isnadnya bersambung, para perawinya tepercaya.
Pranala luar[]
- (Arab) Marwazi. Ta'zhim Qadr ash-Shalah (359). Dalam: Ensiklopedia Islam [Internet]. Tersedia dari: http://www.islamweb.net/hadith/display_hbook.php?bk_no=297&hid=359&pid=56205.